Fabio emmène sa cousine Gelou dans un endroit sûr pour lui donner des précisions sur le comportement de son mari Alex.
Celui-ci fait partie de la mafia. Il a tué le premier mari de Gelou, et vient de tuer son fils que cette dernière croyait en fugue.
Richard Dembo a fait le choix de faire interpréter 5 fois par de jeunes comédiens différents cette même scène tirée du roman de Jean-Claude Izzo. Ces cinq interprétations peuvent être exploitées dans le cadre d'une série "exercice de style" ou de façon indépendante.
