«La rencontre autour du jeu* Jeu*:«-Activité de loisir soumise à des règles
conventionnelles, comportant gagnant(s) et perdant(s) et ou` interviennent, de façon variable,
les qualités physiques ou intellectuelles, l'adresse, l'habileté et le hasard ; - Activité d'ordre
physique ou mental, non imposée, ne visant à aucune fin utilitaire, et à laquelle on s'adonne
pour se divertir, en tirer un plaisir ; - Action, attitude de quelqu'un qui n'agit pas
sérieusement, qui cède au caprice ou à la fantaisie ; [...] - Manière dont quelqu'un use de
quelque chose, en particulier de ses moyens physiques, en vue d'obtenir un résultat ; -
Mouvement régulier d'un mécanisme, d'un organe [...]. »
Ces définitions du jeu semblent correspondre au processus qui intervient dans la rencontre
entre deux personnes. Clément Dazin et Chinatsu Kosakatani questionnent différents jeux
qui peuvent nourrir la relation entre un homme et une femme. Trois phases de jeu se sont
dessinées ; ils l'expriment au travers du corps, du regard et du rythme.